عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es geschah alles" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كل شئ حدث
| Es geschah alles so schnell. | Open Subtitles | كل شئ حدث سريعاً. |
| - Nein. - Es geschah alles so schnell. - In Ordnung, mach dir nichts draus. | Open Subtitles | كل شئ حدث بسرعه حسنا , اهدا |