| Die einzige Regel ist, Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | الحكم الوحيد هو أنه لا توجد قواعد |
| Es gibt keine Regeln für die Kunst. | Open Subtitles | جون , لا توجد قواعد فى الفن |
| Es gibt keine Regeln bei dem Rennen. | Open Subtitles | لا توجد قواعد لهذا السباق |
| Denkt daran, Es gibt keine Regeln darüber, wer hier Latexhosen tragen kann, also werdet ihr ein paar ziemlich schockierende Sachen sehen. | Open Subtitles | الآن تذكروا ، ليس هناك قواعد بشأن من يستطيع إرتداء السراويل الممتدة هنا لذا أنتم على وشك رؤية أشياء غريبة |
| - Wir sagten ohne Panzer! - Es gibt keine Regeln in der Hölle! | Open Subtitles | قلنا بدون دبابات - ليس هناك قواعد في الحرب - |
| Es gibt keine Regeln mehr. | Open Subtitles | لم يعد هناك قوانين بعد الآن. |
| Es gibt keine Regeln, alles was du willst, kannst du auch haben. | Open Subtitles | لا قواعد إذا أياً كان ما تريدين، بإمكانك أن تحظي به |
| Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | حسناً .. القوانين هي "لا قوانين" |
| Es gibt keine Regeln. Man kann sie wegstoßen, oder zusammen schlagen... | Open Subtitles | لا يوجد قواعد ، يمكن سحب اسطوانة إطفاء الحرائق ليضرب بعضهم بعض |
| Es gibt keine Regeln. Das ist gut. | Open Subtitles | لا توجد قواعد أحب ذلك. |
| Es gibt keine Regeln, alle Waffen sind erlaubt. | Open Subtitles | لا توجد قواعد,لا أسلحة محظورة |
| Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | أنه لا توجد قواعد |
| Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | القاعدة هنا أنه لا توجد قواعد |
| Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | لا توجد قواعد |
| Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | ليس هناك قواعد |
| Es gibt keine Regeln, wissen Sie? | Open Subtitles | ليس هناك قواعد |
| - Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | لا قواعد سارية - ! |
| Es gibt keine Regeln bei einem Messerkampf. | Open Subtitles | لا قوانين في قتال السكاكين |
| - Die erste Regel: Es gibt keine Regeln. - Ich bin dabei. | Open Subtitles | ـ القواعد هى أنه لا يوجد قواعد ـ حسنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 