| Ich sagte Ihnen am Anfang, dass es gute Nachrichten gibt. | TED | الآن، بدأت بإخباركم أن هناك قصص فيها أخبار جيدة. |
| Dafür, dass sie zwei Menschen halb totschlägt, ist es gute Presse. | Open Subtitles | باعتبار أنها تقريباً قتلت شخصين هذه أخبار جيدة |
| Gibt es gute Nachrichten? Natürlich, es gibt viele gute Nachrichten. | TED | أهناك أخبار جيدة ؟ بالطبع ، هناك أخبار جيدة . |
| Versuchen wir es. Gute Neuigkeiten: der Wagen kommt. | TED | هيا لنحاول : أخبار جيدة : شاريوت قادم |
| Ich habe nicht gesagt, dass es gute Neuigkeiten für euch sind. | Open Subtitles | أنا لم أقل أنها أخبار جيدة لكم |
| Ich habe nicht gesagt, dass es gute Neuigkeiten für euch sind. | Open Subtitles | أنا لم أقل أنها أخبار جيدة لكم |
| Heute sind es gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | والليلة ، تعرف كانت أخبار جيدة |
| Jetzt, da soziale Strutkuren eine globale Dimension erreicht haben, und ich denke, wenn es gute Nachrichten gibt, die ich Euch bringen kann, dann ist es genau das, dass alle Erlösung der Welt nach das intelligente Streben zum Wohle der eigenen Interessen ist, auf eine disziplinierte und vorsichtige Art. | TED | الآن ، والتنظيم الاجتماعي وصل الى المستوى العالمي، و أعتقد أنه إذا كانت هناك أخبار جيدة أستطيع أن أقولها لكم، انه مجرد أن كل مايتطلبه لإنقاذ العالم هو السعي بذكاء من أجل المصالح الذاتية بطريقة منضبطة و دقيقة |
| Gibt es gute Neuigkeiten? | Open Subtitles | هل من أخبار جيدة |
| Also, gibt es gute Nachrichten? | Open Subtitles | لذا , إنها أخبار جيدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 