| Es ist ein Albtraum, weil Dad nicht hören will, und ich sage dir, Mum wird verrückt. | Open Subtitles | إنه كابوس, لأن أبي لا يستمع لكلامي وأقولُ لكِ, أمي ستفقد عقلها |
| Es ist ein Albtraum, wenn Gäste aufdringlich sind. | Open Subtitles | إنه كابوس عندما يكون الضيوف هم مصدر إزعاج، وأشعر بالذنب لذلك |
| Es ist ein Albtraum. | Open Subtitles | ما مدى حال سؤ الأمر؟ إنه كابوس |
| Es ist ein Albtraum, wenn man nichts mehr hat und alles neu kaufen muss! | Open Subtitles | انه كابوس لعين عندما لا يتبقى لك شيء ليتوجب عليك أن تشتري كل شيء من البداية |
| Nehmen Sie sie besser an sich. Es ist ein Albtraum, Plünderer überall. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل إذا تحتفظ انت بها انه كابوس |
| Es ist ein Albtraum, Rinche. | Open Subtitles | إنه كابوس أيها الحارس |
| Es ist ein Albtraum! | Open Subtitles | إنه كابوس |
| Es ist ein Albtraum. | Open Subtitles | إنه كابوس |
| Nein, Es ist ein Albtraum. | Open Subtitles | -كلا، إنه كابوس . |
| Es ist ein Albtraum. | Open Subtitles | انه كابوس ملعون |
| Es ist ein Albtraum. | Open Subtitles | انه كابوس في هنا. |
| Es ist ein Albtraum. | Open Subtitles | انه كابوس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 