| Es ist ein Zeichen der Liebe. | Open Subtitles | .بالتأكيد هو كذلك يا أمي إنها علامة على الحب |
| Es ist ein Zeichen, dass wir auffrischen müssen was in den Safe gehört. | Open Subtitles | إنها علامة على انه يجب ان نجتمع لتحديد مالذي يجب وضعه داخل الخزنة |
| Es ist ein Zeichen, mit dem Heiden manchmal ihre Neugeborenen markieren. | Open Subtitles | إنها علامة يضعها الوثنيين أحيانا على الرُضّع. |
| Sie nennen das Tränen. Es ist ein Zeichen ihrer Schwäche. | Open Subtitles | انهم يسموا هذه الدموع انها علامة على ضعفهم |
| - Es ist ein Zeichen. | Open Subtitles | هاللو هذه إشارة |
| Es ist ein Zeichen von Schwäche. | Open Subtitles | إنها إشارة على الضعف، وأنتي تكرهين الضعف |
| Es ist ein Zeichen! | Open Subtitles | وعلامة! |
| Es hat ja auch nichts mit Prue zu tun, Phoebe, Es ist ein Zeichen. | Open Subtitles | هذالأنَّالأمرلايتعلَّقبـ"برو" فيبي، إنها علامة |
| Es ist ein Zeichen, dass ich nur Eigentum bin. | Open Subtitles | إنها علامة ذلك , أنا مجرد ملكية |
| Es ist ein Zeichen der Vereinigung. | Open Subtitles | إنها علامة الإتحاد |
| Ja, Es ist ein Zeichen. | Open Subtitles | أجل، إنها علامة |
| Es ist ein Zeichen der Götter. | Open Subtitles | إنها علامة من الآلهة |
| - Sieh an, was er durchmachte, Joshua, und er ist immer noch am Leben. Es ist ein Zeichen. | Open Subtitles | وما يزال حياً، إنها علامة... |
| Es ist ein Zeichen. | Open Subtitles | إنها علامة |
| Es ist ein Zeichen der Zuneigung. | Open Subtitles | انها علامة من المودة. |
| Es ist ein Zeichen. | Open Subtitles | انها علامة انها علامة |
| Gott sei gepriesen, Es ist ein Zeichen! | Open Subtitles | الثناء للرب ، انها علامة |
| Es ist ein Zeichen, Ilija. Wir sind dafür bestimmt hier zu sein. | Open Subtitles | هذه إشارة يا (إيليا) كان مقدّراً لنا التواجد هنا |
| Es ist ein Zeichen, Luke. Darum haben wir uns getroffen, warum ich dich gerettet habe. | Open Subtitles | هذه إشارة يا (لوك)، لهذا السبب تقابلنا ولهذا كان عليّ إنقاذك |
| - Nein, Es ist ein Zeichen. | Open Subtitles | -كلا، إنها إشارة |
| - Es ist ein Zeichen. | Open Subtitles | - إنها إشارة |
| Es ist ein Zeichen! | Open Subtitles | وعلامة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 