عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es ist etwas kompliziert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنه أمر معقد
| Es ist etwas kompliziert, wenn man nicht mit der Neigung, Gierung, Kurvung und Schwerkraft vertraut ist. | Open Subtitles | إنه أمر معقد إلى حد ما مالم تفهمي الرمية كلها و زاوية الإنعراج .. القوس و الجاذبية |
| - Es ist etwas kompliziert für mich. | Open Subtitles | إنه أمر معقد بالنسبه لى |