"es ist genau" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنه تماماً
• هذا بالضبط
• إنه تماما

Es ist genau wie du sagst, Da ist kein Körper mehr.
إنه تماماً كما تقولين.. لأن هيئتها لن تكون موجودة

Es ist genau wie du sagst, so ist es.
إنه تماماً كما تقولين, هذا صحيح

Es ist genau wie vor 20 Jahren. Sie kennen sich nicht und uns auch nicht.
هذا بالضبط ما حدث منذ 20 سنة عندما كانوا لا يعرفون بعض والآن لا يعرفوننا أيضاً.

Es ist genau das, was du mit deinem Team machen würdest.
كلا ، بل هذا بالضبط ما عليكَ القيام به لأجل طاقمكَ

Es ist genau das Gefühl von Abenteuer, dass Andrews Mutter und ich versuchten, in unseren eigenen Kindern zu fördern.
إنه تماما ً إحساس المغامرة الذي أنا ووالدة (آندرو) حاولنا أن نعززه في أطفالنا

Es ist genau wie Sie gesagt haben, Jimmy.
(إنه تماما كأن تقول، (جيمي

Es ist genau wie Ali es Hanna gesagt hat.
إنه تماماً كما آلي أخبرت هانا.

- Es ist genau das, was ich will.
إن سعيت وراءها، فسأحصل عليها هذا بالضبط ما ريده

Es ist genau so wie Gott es mit erzählt hatte.
هذا بالضبط ما قاله لي الإله و كيف سيكون الأمر

Also schätze ich, Es ist genau das, wonach es aussieht.
إذن أعتقد أنّ هذا بالضبط كما يبدو عليه.

Es ist genau das, was ich meinte. Hey...
حسن، هذا بالضبط ما كنت أتحدث عنه

Es ist genau das passiert, vorher gesagt hatte! Jetzt ist es in ihrem Gehirn!
هذا بالضبط ما قلتُ أنّه سيحدث

Aber Es ist genau das, was wir machen.
و لكن هذا بالضبط الذي نقوم به