عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es ist in der nähe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنه قريب
-
أنه قريب
-
إنه بالجوار
| Es ist in der Nähe. | Open Subtitles | إنه قريب |
| Ich kann das Herz spüren. Es ist in der Nähe. | Open Subtitles | بأمكاني الأحساس بالقلب , أنه قريب |
| Es ist in der Nähe meiner Arbeit. John? | Open Subtitles | إنه جميل أنه قريب من عملى |
| Es ist in der Nähe. | Open Subtitles | أنه قريب |
| Es ist in der Nähe. Gehen wir es suchen. | Open Subtitles | إنه بالجوار, لنذهب و نلقي نظرة |
| Es ist in der Nähe. | Open Subtitles | إنه بالجوار |