عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es ist schon fast" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد شارفنا على
-
إنها حوالي
| Oh, wow, es ist schon fast Mitternacht. Ich muss los. | Open Subtitles | لقد شارفنا على منتصف الليل،مضطر للرحيل |
| Oh, wow, es ist schon fast Mitternacht. Ich muss los. | Open Subtitles | لقد شارفنا على منتصف الليل، مضطر للرحيل |
| es ist schon fast 22 Uhr in Frankreich. | Open Subtitles | إنها حوالي الـ10 مساءً في (فرنسا) يُفترض بي في المنزل |
| es ist schon fast 22 Uhr in Frankreich. | Open Subtitles | إنها حوالي الـ10 مساءً في (فرنسا) يُفترض بي في المنزل |