عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es ist schwer zu beweisen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من الصعب اثبات
| Es ist schwer zu beweisen, was gestohlen wurde, wenn die Inhalte unbekannt sind. | Open Subtitles | من الصعب اثبات ما تم سرقته عندما يكون المحتوى غير معروف |
| Es ist schwer zu beweisen, dass überhaupt etwas gestohlen wurde, wenn die Diebe sich in die Luft jagen. | Open Subtitles | من الصعب اثبات ان اي شيء قد سرق إذا كان السرق قد انفجروا |