| - Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | ـ من الأفضل أن تكون كذلك ـ إنها فرصتنا الوحيدة |
| - Es ist unsere einzige Chance. - ln Ordnung. | Open Subtitles | إنها فرصتنا الوحيدة حسنا, حسنا |
| Sie *müssen* das tun. Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | يجب أن تفعل ذلك إنها فرصتنا الوحيدة |
| Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | انها فرصتنا الوحيده |
| Es ist unsere einzige Chance. Wir stecken fest mit den Ermittlungen. | Open Subtitles | إنه خيارنا الوحيد, نحن عالقون بهذا التحقيق سويا. |
| Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | إنها فرصتنا الوحيدة |
| Es ist unsere einzige Chance etwas zu sagen... | Open Subtitles | إنها فرصتنا الوحيدة لنقول هذا |
| Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | إنها فرصتنا الوحيدة. |
| Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | إنها فرصتنا الوحيدة. |
| Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | إنها فرصتنا الوحيدة. |
| Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | إنها فرصتنا الوحيدة. |
| Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | إنها فرصتنا الوحيدة |
| - Knut... - Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | ... "كنوت" - انها فرصتنا الوحيده - |
| Es ist unsere einzige Chance. | Open Subtitles | حسناً، إنه خيارنا الوحيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 