| Ich weiß, nicht jeder von euch wollte es so, doch Es ist vollbracht. | Open Subtitles | أعلم أنّه ليس جميعكم تمنى هذا رغم ذلك فقد تم الأمر |
| Da. Es ist vollbracht. | Open Subtitles | هاكم،لقد تم الأمر |
| Da. Es ist vollbracht. | Open Subtitles | تم الأمر - حسنٌ - |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر |
| Die letzten drei Wörter Jesus waren, "Es ist vollbracht". | Open Subtitles | آخِر ثلاثَة كلِمات نطقَ بها (عيسى) كانَت: "لقد انتهى الأمر" |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقد قضي الأمر |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | . لقد تم الأمر |
| Ronan, Es ist vollbracht. | Open Subtitles | (رونان) لقد تم الأمر |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقد تم الأمر |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | تم الأمر |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | تم الأمر. |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | تم الأمر . |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقد انتهى |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقد انتهى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 