| Oh, Es ist wunderschön. | Open Subtitles | أوه . إنه جميل تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف queen of sword |
| - Es ist wunderschön. Ich konnte nicht widerstehen. | Open Subtitles | إنه جميل جداً لم أستطع مقاومة رغبتي |
| Dort wird es Euch gefallen. Es ist wunderschön! | Open Subtitles | نعم، ستعجبك المدينة إنها جميلة |
| - Gefällt's dir? - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | هل اعجبتكى انها جميلة |
| Mein Gott, warum habe ich nicht daran gedacht? Es ist wunderschön. | Open Subtitles | يا إلهي، لمَ لمْ أفكّر في هذا من قبل؟" "هذا جميل |
| Es ist wunderschön hier draußen, oder? | Open Subtitles | المكان جميل بالخارج هنا ، أليس كذلك؟ |
| Scarlett, Es ist wunderschön. | Open Subtitles | إنه جميل إربطيه لى يا عزيزتي |
| Es wird dir gefallen hier, Es ist wunderschön. | Open Subtitles | سيعجبك المكان هنا، إنه جميل |
| Es ist wunderschön. | Open Subtitles | إنه جميل للغاية |
| Steven, Es ist wunderschön. | Open Subtitles | ستيفن، إنه جميل |
| Ich weiß, Es ist wunderschön. | Open Subtitles | أعلم, إنه جميل. |
| Es ist wunderschön. | Open Subtitles | أعني، إنه جميل. |
| Es ist wunderschön... Du hast Talent. Machst du das schon lange? | Open Subtitles | رائع، إنها جميلة و بها موهبة كبيرة |
| Es ist wunderschön. Sie müssen so stolz sein. | Open Subtitles | إنها جميلة لا بد أنك فخور جداً |
| Es ist wunderschön hier. | Open Subtitles | انها جميلة جدا. |
| Danke. Es ist wunderschön. | Open Subtitles | شكرا لك انسة بوتر انها جميلة |
| - Danke, Es ist wunderschön. | Open Subtitles | شكرا لك هذا جميل |
| Es ist wunderschön hier, nicht wahr? | Open Subtitles | المكان جميل للغاية، أليس كذلك؟ |
| Es ist wunderschön. | Open Subtitles | - هو جميلُ. - في الحقيقة. |
| Bin ich auch, Bubele. Bin ich auch, bin ich auch. Es ist wunderschön. | Open Subtitles | و أنا أيضا و أنا أيضا و أنا أيضا انه جميل جميل |
| Es ist wunderschön! Ich mag es sehr. Ich werd es nie abnehmen. | Open Subtitles | آش , أنها جميلة لقد عجبتنى , ولن أخلعها |
| Es ist wunderschön. | Open Subtitles | بل يعجبنى، إنه رائع |
| Ich habe noch nie eine Kraftsteinhöhle gesehen. Es ist wunderschön. | Open Subtitles | أنا لم أرى كهف من أحجار "اليوبر" من قبل إنهُ جميل جداً... |
| Oh, Es ist wunderschön. Es ist erstaunlich. | Open Subtitles | إنّها جميلة إنّها مدهشة. |
| Es ist wunderschön. | Open Subtitles | هو جميل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 