عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es ist zu spät für mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد فات الآوان عليّ
-
فات الآوان بالنسبة لي
| Es ist zu spät für mich, aber nicht für dich. | Open Subtitles | لقد فات الآوان عليّ. لكن لم يفت عليك. |
| Es ist zu spät für mich, aber nicht für dich. | Open Subtitles | لقد فات الآوان عليّ. لكن لم يفت عليك. |
| Es ist zu spät für mich, meine Familie zu retten. | Open Subtitles | فات الآوان بالنسبة لي لإنقاذ عائلتي |
| Es ist zu spät für mich. | Open Subtitles | لقد فات الآوان بالنسبة لي |