"es jemand merkt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يلاحظ أحد

Dann müssen wir es stehlen und es aus dem Flugzeug bekommen, ohne dass es jemand merkt.
بعدها علينا سرقته ونخرجه من على الطائرة دون أن يلاحظ أحد

Deshalb folgt ein frischgebackener Nachtwandler wie du meinen Befehlen ohne, dass es jemand merkt.
هكذا ينفّذ سائر ليلٍ مثلك ما أملي بدون أن يلاحظ أحد.

Sagen wir, ich wollte Geld bewegen, ohne dass es jemand merkt.
لنقل أنني أود نقل النقود بدون أن يلاحظ أحد

Wissen Sie, das Beste an einer Uniform ist, dass man sie ein paar Tage hintereinander tragen kann, ohne dass es jemand merkt.
إن أفضل ما في زي العمل هو أن بمقدوركم ارتداؤها بضعة أيام على التوالي دون أن يلاحظ أحد.

Nun, wenn man Zugang hat, das Nebenprodukt der Liposektion ist der leichteste Weg, genug Fett zu bekommen, ohne dass es jemand merkt.
لو لديك تصريح، فإن نواتج شفط الشحوم الثانوية هي أسهل الطرق للحصول على الشحم الكافي دون أن يلاحظ أحد