Es kümmert uns nicht, ob Sie Erbschaftsplanungen bereden, oder Sie wie eine Ölquelle anbohren. | Open Subtitles | لا نهتم إذا كنت تقوم بتخطيط ملكية عقارية أو تقوم بممارسة الجنس معها |
Drehen Sie ihn um. Auf der Rückseite ist Mr. Peel. Es kümmert uns nicht, was auf ihn fällt. | Open Subtitles | إقلبيها إذن ,السيد بيل في الخلف لا نهتم بما سيقع عليه |
Es kümmert uns nicht, bis wir selbst davon betroffen sind. | TED | لا نهتم حتى نتأثر نحن شخصيًا؟ |
Es kümmert uns nicht, wer schuldig oder unschuldig ist - nur wer bezahlt. | Open Subtitles | لا نهتم بمن هو مذنب أو بريء فقط من يدفع |
Es kümmert uns nicht. | TED | نحن لا نهتم. |