| Sag ihm, Es kommt alles in Ordnung. | Open Subtitles | أخبره سيكون كل شيء بخير. |
| - Es kommt alles wieder in Ordnung. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على ما يرام |
| Es kommt alles in Ordnung. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على ما يرام |
| Hey, Es kommt alles wieder in Ordnung, okay? | Open Subtitles | مهلاً , ستكون الأمور على مايرام , موافقة ؟ |
| Es kommt alles in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون الأمور بخير. |
| Es kommt alles in Ordnung, du wirst sehen. | Open Subtitles | ستكون الأمور بخير يا عزيزي. |
| Es kommt alles in Ordnung, Jack. | Open Subtitles | (سيكون كل شيء على ما يرام يا (جاك |
| Es kommt alles wieder in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون الأمور على ما يرام |
| Es kommt alles wieder in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون الأمور بخير |
| Es kommt alles in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون الأمور على ما يرام. |
| Es kommt alles in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون الأمور على ما يرام. |
| Es kommt alles wieder in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون الأمور على ما ييرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 