عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es macht mich fertig" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا الأمر يقتلني
| Dieses Projekt ist das Größte, was wir je taten. Es macht mich fertig. Ja. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن هذا المشروع أضخم شيء قمنا بعمله، إن هذا الأمر يقتلني |
| Es macht mich fertig, aber ich muss für Ritchie weitermachen. | Open Subtitles | هذا الأمر يقتلني (لكن عليّ مواصلة حياتي لأجل (ريتشي |