| Es nennt sich Flechte und ist hochgiftig. | Open Subtitles | إنه يدعى بالحزاز وإنه شديد السمية |
| Das können wir auch. Es nennt sich Gedächtnis. | Open Subtitles | نعم , جميعنا لديه هذا , إنه يسمى الذاكرة |
| Es nennt sich Xenodiagnose. | Open Subtitles | "إنها تدعى "التشخيص البعيد سندع هذه الحشرات تعضك |
| Es nennt sich "Booty call." - Haben Sie schon mal einen gemacht? | Open Subtitles | إنها تُدعى (رسالة إستدعاء لفتاة) ، أحظيت بواحدة من قبل ؟ |
| Ich habe darüber im Lyzeum etwas gehört. Es nennt sich "Der Stern des Teufels". | Open Subtitles | درست بشأن هذه في مدرسة السحر، إنّها تدعى نجمة الشيطان. |
| Es nennt sich Ausfalter. | Open Subtitles | هو a مفهوم جديد. هو يُدْعَى a centerfold. |
| Es nennt sich Strabismus. | Open Subtitles | انه يدعى سترابزماس |
| Es nennt sich Respekt und niemand gab mir je etwas davon. | Open Subtitles | انها تدعى احترام، وليس هناك أحد أبداً قدم لي أي شيء. |
| Es nennt sich das Arschloch des Teufels oderso. | Open Subtitles | انها مثل.. انها تسمى عين الشيطان أو شيءما |
| Es nennt sich Würde. Nimm dir welche. Sie ist kostenlos. | Open Subtitles | تسمّى كرامة، تحلَّ بالبعض، فهي مجّانيّة. |
| Es nennt sich Swive-Drive. | Open Subtitles | إنه يدعى القرص الممرر |
| Es nennt sich Wachturm. Ist eher ein Kommandoposten. Ich habe eine Gruppe Helden zusammengestellt. | Open Subtitles | إنه يدعى (برج المراقبة) حيث جمعت فريقاً من الأبطال الخارقين |
| Es nennt sich "Synergie." Ein Unternehmen mit anderen arbeiten. | Open Subtitles | إنه يدعى "تعاون". شركةٌ تتعاون مع أخرى |
| Es nennt sich Relaxen und mehr musst du nicht wissen. | Open Subtitles | إنه يسمى بالاسترخاء هذا كل ما عليكِ معرفته |
| Es nennt sich Absolventenschule. Ich bin ein Assistent. | Open Subtitles | إنه يسمى ما بعد التخرج, انا مساعد مدرس |
| Es nennt sich Hammer. | Open Subtitles | إنه يسمى مضرب رصف |
| Es nennt sich Geschlechtsbestimmung der Schildkröte und wird in acht Schritten durchgeführt. | Open Subtitles | "إنها تدعى "تجنيس السلحفاة وتتكون من ثمانية خطوات |
| Es nennt sich "die Treuhand". | Open Subtitles | " إنها تُدعى " الثقة |
| - Mann, Es nennt sich der "Vegas Weckanruf". | Open Subtitles | "(يا رجل ، إنّها تدعى ""دعوة للإستيقاظ بـ(فيغاس |
| Es nennt sich New Directions. | Open Subtitles | هو يُدْعَى إتّجاهاتَ جديدةَ. |
| - Es nennt sich "Die Klagelieder eines Sünders". - Majestät. | Open Subtitles | انه يدعى الرثاء من الخطيئة |
| Ja, Es nennt sich Internetnutzung. | Open Subtitles | اجل,انها تدعى استخدام الانترنت. |
| Es nennt sich "Alice im Wunderland" -Syndrom. | Open Subtitles | انها تسمى متلازمة أليس في بلاد العجائب |
| Es nennt sich, ein Kind zu narkotisieren, um die eigene Unsicherheit zu verbergen. | Open Subtitles | بل تسمى "ديمتاب" تسمّى تخدير طفل لإخفاء انعدام ثقتك بنفسك |
| Es nennt sich "Wir sind die Vanderbilts". | Open Subtitles | أنه يسمى, التعرف على عائلة فاندير بلت |
| Ich meine alles. Es nennt sich Erörterung. | Open Subtitles | أعني ، كل شيء إنّه يدعى "التنفيس" |
| Es nennt sich Erschütterungsyndrom. | Open Subtitles | إنّها تُدعى "مُتلازمة الإرتجاج". |
| Es gibt keine Handlung, kein Drehbuch, kein Aufsehen, keinen Höhepunkt und Es nennt sich Slow TV. | TED | ليس هناك حبكة ولا سيناريو ولا دراما ولا ذروة ويدعى هذا باسم التلفزيون البطيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 