| Du weißt es schon seit Jahren, obwohl du es nicht wahrhaben wolltest. | Open Subtitles | انت تدرك هذا منذ سنين , رغم انك قد حاربت الفكره |
| Machen Sie sich nicht ins Höschen, ich weiß es schon seit Monaten. Wenn ich es auf Sie abgesehen hätte, hätte ich es schon längst erledigt. | Open Subtitles | لا تخف، أعلم هذا منذ أشهر لو أردت ملاحقتك لفعلت هذا مسبقاً |
| ich wollte es schon seit Jahren in die Finger bekommen und das ist jetzt meine letzte Chance. | Open Subtitles | لكن الحقيقة هي أنني كنت أرغب بوضع يديّ على هذا منذ سنوات، وهذه فرصتي الأخيرة. |
| Jetzt tue ich es schon seit 30 Jahren. | Open Subtitles | \u200fوالآن، أفعل هذا منذ 30 عاماً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 