عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es sind soldaten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنهم جنود
-
ثمّة الجنود
| Es sind Soldaten. Was brauchen Soldaten? | Open Subtitles | إنهم جنود ما الذي يحتاجه الجنود؟ |
| Nur aus den Armeebeständen. Es sind Soldaten. | Open Subtitles | فقط الأغراض التي تُعطى للجيش إنهم جنود |
| Sie sind keine Monster. Es sind Soldaten. | Open Subtitles | ليسوا وحوشاً، إنهم جنود |
| Aber Es sind Soldaten! | Open Subtitles | ولكن ثمّة الجنود. |
| Aber Es sind Soldaten! | Open Subtitles | ولكن ثمّة الجنود. |
| Es sind Soldaten! | Open Subtitles | إنهم جنود |