| Ich hoffe es stört Sie nicht, wenn ich Sie frage, ob alles in Ordnung ist? | Open Subtitles | أتمنى ألا تمانع سؤالي، لكن، أكل شيء على ما يرام؟ |
| Ich hoffe, es stört Sie nicht, dass ich Miss Ives für eine Weile entführe. | Open Subtitles | آمل ألا تمانع سرقتي للآنسة آيفز لبعض الوقت |
| Ich hoffe, es stört Sie nicht, wenn ich esse. | Open Subtitles | آمل ألا تمانع مشاهدتي وأنا آكل. أشعر بالجوع. |
| Ich hoffe es stört Sie nicht, dass ich mich selbst reingelassen habe. | Open Subtitles | , آمل ألا تمانع لقد أدخلت نفسي |
| Ich hoffe, es stört Sie nicht... es mit Grace Kelly zu teilen. | Open Subtitles | رقم2 وأتمنى ألا تمانع وتعمل مع (غريس كيلى) |
| - Ich hoffe, es stört Sie nicht. | Open Subtitles | أجل، أرجو من ألا تمانع |
| Ich hoffe, es stört Sie nicht... | Open Subtitles | آمل ألا تمانع لقد بدأت بدونك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 