عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es um die liebe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يتعلّق الأمر بالحبّ
-
يتعلق الأمر بالحب
| Gerade, wenn es um die Liebe geht. | Open Subtitles | خصيصاً عندما يتعلق الأمر بالحب |
| Wir können auf die Sternen schießen heulen in des Mondes Licht und wenn es um die Liebe geht, kümmern uns die Regeln nicht. | Open Subtitles | # يمكننا التصويت ناحية النجوم # # والعواء أمام القمر # # وعندما يتعلق الأمر بالحب # # فسوف نكسر كل القوانين # |