"es war dumm" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كان غباء
• كنت غبية
• كان غباءا
• لقد كان غباءاً
• لقد كنت غبياً
• انه غباء
• كانت حماقة
• كانت فكرة غبية
• كان ذلك غبياً

Es war dumm von mir anzunehmen, dass ich jemanden wie Sie hinters Licht führen könnte.
كان غباء منى , اننى اعتقدت اننى سوف اخدع شخص فى ذكاؤك

Und dann brauchte ich Adderall, um wieder munter zu werden, aber das war es und, um, Es war dumm und ich bin damit durch.
ولكن هذا كل شيء لقد كان غباء, ولقد أنتهيت منه

Es war dumm von mir, zu denken, dass ich... ein neues Leben kriegen würde, indem ich von den Toten erwache.
لقد كنت غبية عندما ظننت أن بإمكاني الحصول على حياة جديدة بعودتي من الموت

Es war dumm von mir, zum Picknick zu gehen.
لقد كان غباءا مني أن أذهب في نزهة

Es war dumm von mir, dich nicht gleich zu informieren.
لقد كان غباءاً مني عدم إخبارك بالأمر فوق وقوعه.

Es war dumm, hab nicht nachgedacht. - Warum haben Sie's getan? - Bitte!
لا أعرف، لقد كنت غبياً لم أكن أفكر

Es war dumm von mir.
انه غباء مني ...

Es war dumm von dir, es zuzulassen.
كانت حماقة منك أنّك تركته

Es war dumm.
كانت فكرة غبية.

- Es war dumm und völlig daneben.
لقد كان ذلك غبياً

Und Miyagis Vater stimmte zu. Es war dumm. Vater hatte Recht.
وافق أبي أنه كان غباء وكان على حق

Ich hätte meine Schwester besuchen sollen. Es war dumm.
كان يجب أن أذهب إلي أختي كان غباء

- Es war dumm. - Leute, wir müssen los.
ما فعلته أنا كان غباء مني

Es war dumm zu glauben, es liegt hinter uns.
كنت غبية لأعتقد أننا يمكن أن ننسى.

Es war dumm von mir, Sie zu belästigen.
لقد كنت غبية وأزعجتك

Es war dumm ihn reinzulassen.
كنت غبية بالسماح بدخوله

Es war dumm von dir, dort hinzukommen.
جون) كان غباءا منك أن تأتي هناك)

- Tut mir Leid, Es war dumm von mir! - Und was wenn ich mich verspätet hätte?
أنا أسف, لقد كان غباءاً - وماذا لو وصلتُ إلى هنا بعد 5 دقائق -

Es war dumm, Myka.
لقد كان غباءاً يا (مايكا)، لا...

Es war dumm, das ist alles.
حسناً ،هذه كانت حماقة

Es war dumm, sich die Knarre zu besorgen.
حيازته كانت فكرة غبية.

Es war dumm, was ich über Roman und Emery gesagt habe.
كان ذلك غبياً ما قلتة عن (رومان) و(اميري)