عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es war ein test" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كان اختباراً
| Es war ein Test. Und ich hatte ehrlich gehofft, du würdest ihn bestehen. | Open Subtitles | بل كان اختباراً تمنّيتُ بحقّ أنْ تجتازيه |
| Es war ein Test. | Open Subtitles | كان اختباراً |
| Es war ein Test. | Open Subtitles | كان اختباراً. |