عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es war kein spiel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم تكن لعبة
| Sie standen ungefähr 40 Schritte voneinander entfernt. Es war kein Spiel. | Open Subtitles | لقد وقفوا على بعد 40 خطوة من بعضهم البعض لم تكن لعبة |
| Es war kein Spiel. Man tötet oder du wirst getötet. | Open Subtitles | والتي لم تكن لعبة إما قاتل أو مقتول |