عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es wird explodieren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سينفجر
-
ستنفجر
-
سوف ينفجر
| Es wird explodieren! | Open Subtitles | سينفجر! |
| Es wird explodieren! | Open Subtitles | سينفجر! |
| - Harry! - Es wird explodieren! Ich weiß, was ich tue! | Open Subtitles | هارى" ستنفجر" هارى" أنا أعرف ماذا أفعل , عليك أن تثق بى" |
| Es wird explodieren. Sieh zu, dass du rauskommst. | Open Subtitles | ستنفجر , أخرجوا من هناك |
| Es wird explodieren! | Open Subtitles | ! سوف ينفجر |