| Es wird nicht einfach werden. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا |
| Teufel, Es wird nicht einfach. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا. |
| Es wird nicht einfach werden, aber jetzt wissen wir wo wir anfangen müssen. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلاً لكنّنا على الأقلّ نعرف الآن مِنْ أين نبدأ |
| Es wird nicht einfach sein. Du musst es langsam angehen. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلاً يا بافي يجب أن تأخذيه خطوه بخطوة |
| Es wird nicht einfach, einen bestimmten Soldaten zu finden, inmitten dieses furchtbaren Krieges. | Open Subtitles | لن يكون سهلا العثور على شخص ما بالذات اذا كان جنديّا ان العثور عليه |
| Es wird nicht einfach, noch länger Geheimnisse vor meiner Tochter zu bewahren. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً لأبقى أسرار عن إبنتى لوقت أطول |
| Es wird nicht einfach sein. Es wird nicht schnell gehen. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلاً ولا سريعاً |
| Das war noch untertrieben. Es wird nicht einfach. | Open Subtitles | لقد باعوها، لن يكون الأمر سهلاً |
| Es wird nicht einfach werden. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلاً |
| Es wird nicht einfach sein. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلاً |
| Es wird nicht einfach, einen bestimmten Soldaten zu finden, inmitten dieses furchtbaren Krieges. | Open Subtitles | لن يكون سهلا العثور على شخص ما بالذات اذا كان جنديّا ان العثور عليه |
| Es wird nicht einfach. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 