عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es wird noch viel schlimmer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سيزداد سوءاً
| Ich denke, es wird noch viel schlimmer, wenn wir ihn nicht stellen. | Open Subtitles | أظن أن الأمر سيزداد سوءاً لو لم يتبعه أحد |
| Du denkst, es wäre jetzt schon schlimm. es wird noch viel schlimmer kommen. | Open Subtitles | لأنّ ما تحسبينه سيّئاً الآن، سيزداد سوءاً أكثر. |
| Ich weiß das ist unhöflich, aber, glaube mir, es wird noch viel schlimmer. | Open Subtitles | أعلم أنّ هذا أمر غير سارّ، لكن صدقني، سيزداد سوءاً! |