"es zerstören" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تدميره
• ستدمره
• تدميرها
• بتدميرها

Um Sie im Auge zu behalten. Als Vater der künstlichen Intelligenz sind Sie der einzige Mann auf der Welt, der es zerstören kann.
لمُراقبتك، بصفتك صانعا لذكاء اصطناعي، فإنّك الرجل الوحيد في العالم الذي بإمكانه تدميره.

Ich sollte es zerstören, aber das tat ich nicht.
كان من المفترض بي تدميره لكنِ لم افعل ذلك

Wir müssen es zerstören, bevor es in die falschen Hände gerät und das schließt mich mit ein.
الآن علينا تدميره قبل أن يقع بالأيدي الخاطئة وهذا يشملني أنا

Wenn Jace das Schwert berührt, würde sein Griff es zerstören.
إن قام "جايس" بلمس "السيف"، فإن قبضته ستدمره.

Und das verbliebene Material – sie wollten es zerstören, verbrennen, sie verstanden es nicht, da sie keine Schulbildung hatten – ich packte es zusammen.
مع المعدات التي تركت-- ولانهم أرادوا تدميرها , وأحراقها. لأنهم لايفهمون ماهي , لم يذهبوا الى المدارس . قمت بحزمها .

Oder es zerstören, bevor es hier ankommt...
او تدميرها قبل ذلك

Gemeinsam retten wir das Land vor denen, die es zerstören wollen.
سويّاً، سوف نحفظ هذه البلاد من أولئك الذين قد يرغبون بتدميرها.

Wenn Oculus genau das ist, womit sie uns kontrollieren, dann müssen wir es zerstören.
إن كان حرم التبصر هو ما يستخدمونه للتحكم فينا فإذن علينا تدميره

Wenn es das Oculus ist, womit sie uns kontrollieren, dann müssen wir es zerstören.
إن كان حرم التبصر هو ما يستخدمونه للتحكم فينا فإذن علينا تدميره

Und doch ist da draußen jemand, der es zerstören könnte.
لكنْ ما يزال هناك شخصٌ يستطيع تدميره

Als er an dem Abend angegriffen wurde, wollte er es zerstören, glaube ich.
ليلة تعرضه للهجوم أعتقد أنه اراد تدميره

Wir müssen es zurückholen und es zerstören.
حسنا نحن بحاجة للعودة و تدميره

Wie man es zerstören kann.
التي تتحدث عن طريقة تدميره

Dann müssen wir es zerstören.
إذاً، علينا تدميره

Wir wollen es zerstören.
و هدفنا هو تدميرها

Wenn es die Zylonen doch zum Basisschiff schaffen, dann will Laura Roslin, dass wir es zerstören.
إذا لم نستطيع إعاقة السيلونز من الوصول للمركبة الأم فإن (لورا روزلين) تريد تدميرها

Es wird nirgendwo landen, Mr. Queen. Ich werde es zerstören.
لن تهبط في أيّ مكان يا سيّد (كوين)، سأقوم بتدميرها.