"es zu finden" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لإيجاده
• للعثور عليه
• على إيجاده
• في إيجاده

Es könnte ein Gegenmittel geben, aber es dauert eine Weile, um es zu finden.
ربما هناك ترياق لكن سيستغرق مني بعض الوقت لإيجاده

Nach was die Drei auch suchen, sie haben viele Menschen getötet, um es zu finden.
أيًا يكُن ما تبحث عنه ثلاثتهن، فقد قتلن أناسًا كثيرين لإيجاده.

Was immer es ist, er gibt ein Vermögen aus, um es zu finden.
أيّاً يكن، فهو يُنفقُ ثروةً لإيجاده

Oder wir finden einen Weg es zu finden in den 39 Stunden, die wir sie noch festhalten dürfen.
أو يمكننا إيجاد وسيلة للعثور عليه خلال 39 ساعة باقية من الحجر النفسيّ

Und wir hatten genug Glück, es zu finden.
وكنا محظوظين بما فيه الكفاية للعثور عليه.

Nun, es ist nicht auf dem Server, aber ich sollte fähig sein, es zu finden auf ...
حسنا، إنّه ليس موجودا في الخادم، لكن قد أكون قادرا على إيجاده في...

Ich kann Ihnen helfen, es zu finden. Bitte, machen Sie mich los, bevor er uns beide tötet.
بوسعي مساعدتك في إيجاده دعني أذهب من فضلك قبل أن يقتلنا

Wir kommen von weit her, um es zu finden.
جئنا مسافة عظيمة لإيجاده

Ich werden ein bisschen brauchen um es zu finden.
سيلزمني دقيقة لإيجاده

Also wirst du mir jetzt helfen, es zu finden.
لذا ، الآن ستساعدني لإيجاده.

Und ich muss Harvey und Jessica wissen lassen, dass ich die Weitsicht hatte, um danach zu suchen, die List, es zu finden und die Eier, um es zu stoppen.
وأخبري (هارفي)و(جيسيكا) بأن لدي نظرة ثاقبة والمكر لإيجاده

Du wirst mich ironischerweise hierlassen, um es zu finden?
ستتخلين عني بسخرية هنا ، للذهاب للعثور عليه

Ich habe sie um Hilfe gebeten, es zu finden, damit ich es zerstören kann.
طلبت منها مساعدتي للعثور عليه وتدميره

Ich brauche bloß eine Minute, um es zu finden.
أحتاج دقيقة فقط للعثور عليه.

Lassen Sie mich helfen, es zu finden.
دعني أساعدك على إيجاده

Ich helfe Happy, es zu finden.
سأساعد (هابي) على إيجاده.

Eine Frage. Wir haben Probleme es zu finden.
سؤال واحد، لدينا مشكلة صغيرة في إيجاده

Viel Glück es zu finden.
حظاً موفقاً في إيجاده