عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"essenz aller" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جوهر كل
| Sehen Sie, ich kann mit der Essenz aller Dinge verschmelzen. | Open Subtitles | أستطيع أن تكون لي صفات جوهر كل الأشياء ؟ |
| Sehen Sie, ich kann mit der Essenz aller Dinge verschmelzen. | Open Subtitles | أستطيع أن تكون لي صفات جوهر كل الأشياء ؟ |
| Du kannst die Essenz aller Dinge spüren. | Open Subtitles | انها الموت والحياة جوهر كل الاشياء واضح لكِ |