"etagen tiefer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• طوابق

Er ist sofort tot, fällt aber weiter, nur um fünf Etagen tiefer auf ein Netz zu treffen das drei Tage zuvor für Fensterputzer installiert wurde und sein Leben gerettet hätte.
و سيساعدهما على فعل ذلك إن كان هذا ما يريدان سيدني بارينجر يقفز من على سطح الطابق التاسع والداه يتشاجران تحته بثلاث طوابق

Das hier stammt von jemanden, der drei Etagen tiefer wohnt.
هذا من رجل 3 طوابق في الأسفل تم رؤيته

Sie sagen Self, er soll ein paar Etagen tiefer gehen, vorbei an den richtigen Computern und wir sind Milliardäre.
قل لـ(سلف) أن بنزل بضع طوابق ويَمُر بجانب الكمبيترات الصحيحة و سنصبح أثرياء

Aber die liegt sechs Etagen tiefer.
لسوء الحظ أسفلنا بـ6 طوابق

Als wir in der 3. Nacht gerade vom Essen kamen, von dem Sie die Bilder gesehen haben, sagte der Rezeptionist zu uns: "Es gibt keine freien Zimmer mehr auf Ihrer Etage, aber 5 Etagen tiefer ist noch eins frei, wenn Sie möchten"
وفي الليلة الثالثة التي عدنا فيها ، كنا قد خرجنا للتو إلى العشاء كما رأيتم في الصور، و ذهبنا إلى مكتب الاستقبال و الرجل في مكتب الاستقبال قال لنا، " لا توجد غرف شاغرة في طابقكم الليلة، لذا إذا أردتما وضع الطفلين خمس طوابق أسفل منكم، فتوجد غرفة هناك."

Zehn Etagen tiefer.
بعشر طوابق