"etwas auf dem herzen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ثمة ما
Seit der Party am Memorial Day liegt mir etwas auf dem Herzen. | Open Subtitles | ثمة ما يتآكلني منذ عيد الشهداء. ما هو؟ |
Aber du hast offenbar noch etwas auf dem Herzen. | Open Subtitles | لكن ثمة ما يشغل بالك. |
Was ist los? Du siehst aus, als hättest du etwas auf dem Herzen. | Open Subtitles | يبدو أن ثمة ما يشغل بالك |