"etwas böses" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• شيئا سيئا
• شيء شرير
• شيئاً سيئاً
• شئ شرير
• لايذائنا
• شيء شيطاني
• هناك شر

Häftling 819 hat etwas Böses getan.
السجين 819 فعل شيئا سيئا. السجين 819 فعل شيئا سيئا.

Ich glaube, es liegt was in der Luft. etwas Böses.
أترين ، أعتقد أن هناك شيئاً ما شيء شرير ، ربما

Jede Sekunde, die sie in unserer Welt sind, könnten sie durch etwas Böses das Gleichgewicht zerstören.
لأن كل ثانية يقضونها في عالمنا يخاطرون بالتخلص من التوازن بفعل شيء شرير

Lass mich raus. Ich will etwas Böses tun.
أخرجني من هنا أريد أن أفعل شيئاً سيئاً

etwas Böses stürzte darin zur Erde, kroch raus und schlurfte davon, Böses zu tun.
شئ شرير تحطم علي الأرض في . وخرج منه وانزلق بعيداً ليفعل أشياءً شريرة

Aber die Behörden sind hinter ihr her, weil sie etwas Böses getan hat.
ولكن السلطات تسعى خلفها لأنها فعلت شيئا سيئا

- Häftling 819 hat etwas Böses getan.
السجين 819 فعل شيئا سيئا. مهلا، فيل.

Hat Vati etwas Böses getan?
هل فعل والدك شيئا سيئا ؟

etwas Böses hat Wurzeln geschlagen. So verhalten sich Ratten nicht.
شيء شرير يعيش هناك، الجرذان لا تُهاجر بتلك الطريقة

etwas Böses hat Wurzeln geschlagen. Ratten migrieren nicht so.
شيء شرير يعيش هناك، الجرذان لا تُهاجر بتلك الطريقة

Ist etwas Böses hinter meinem Dad her?
ماذا ؟ هل هناك شيء شرير يطارد والدي ؟

Nö. Ich habe etwas Böses, böses gemacht.
لا، لقد فعلت شيئاً سيئاً للغاية

Weißt du, er ist ein netter Kerl, aber er hat etwas Böses in sich.
كما تعلم، شاب لطيف لكن بداخله شئ شرير

etwas Böses droht damit, sich meine Tochter zu holen.
زز شيء شيطاني ما تهدَّدَني باستلاب ابنتي

Im Spiegel wohnt etwas Böses, das nur mächtiger geworden ist.
هناك شر داخل المرآة قد أزداد قوةً.