| Wer es auch war, er muss etwas gesucht haben. | Open Subtitles | ايا كانوا، لابد من أنهم كانوا يبحثون عن شيء |
| Die haben etwas gesucht und wollten nicht, dass wir das wissen. | Open Subtitles | ،إنهم كانوا يبحثون عن شيء ما .لم يريدون منا أن نعرفه |
| Müssen nach noch etwas gesucht haben. | Open Subtitles | لا بد أنهم كانوا يبحثون عن شيء آخر |
| Dieser Schwarze Reiter hat etwas gesucht. Oder irgendjemanden. | Open Subtitles | الفارس الأسود كان يبحث عن شيء ما أو شخص ما |
| Von dem Tag an, an dem Sie in die Stadt kamen, haben Sie nach etwas gesucht. | Open Subtitles | منذ وصلتِ إلى هذه البلدة، وأنتِ تبحثين عن شيء ما الآن، أظنّ أنّ لكل فردٍ الحقّ في حفظ أسراره |
| Ja, ich habe mein Leben lang nach etwas gesucht und das ist es. | Open Subtitles | نعم , كنت ابحث عن شيئ طوال حياتي , وها قد وجدته |
| Eher als habe hier jemand etwas gesucht. | Open Subtitles | الأمر يبدو أكثر كأنهم يبحثون عن شيء ما؟ |
| Sie haben etwas gesucht. | Open Subtitles | كانوا يبحثون عن شيء |
| - Sie haben etwas gesucht. | Open Subtitles | كانوا يبحثون عن شيء. |
| - Sie haben nach etwas gesucht. | Open Subtitles | -هم يبحثون عن شيء ما |
| Unser Mörder hat etwas gesucht. Unser Opfer hat etwas versteckt. | Open Subtitles | القاتل كان يبحث عن شيء ما والضحية يخفي شيئاً ما |
| Jemand hat etwas gesucht. Würde die Folter erklären. Vielleicht. | Open Subtitles | حسنًا، أحدهم كان يبحث عن شيء ما مما يفسّر التعذيب |
| Ich hab etwas gesucht und ich... | Open Subtitles | كنت ابحث عن شيئ .. وانا.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 