| Lass uns mal etwas klarstellen. | Open Subtitles | دعنا نوضح شيئاً هنا |
| Lassen Sie uns etwas klarstellen. | Open Subtitles | دعنا نوضح شيئاً واحداً |
| Alles klar, Howard, lass uns hier und jetzt etwas klarstellen. | Open Subtitles | حسناً, يا (هاوارد) دعنا نوضح شيئاً هنا |
| Na gut, dann möchte ich etwas klarstellen. Ich bin eine Frau. | Open Subtitles | حسناً,في هذة الحالة ,اريد توضيح شيئاً واحداً,و هو واقع أنني امرأة |
| Ich möchte etwas klarstellen: | Open Subtitles | لقد أردت توضيح شيئاً |
| Da Sie es für notwendig erachtet haben, etwas zu unterbrechen, was ein spektakulärer Mord hätte werden können, habe ich das Gefühl, ich sollte die Regel wohl etwas klarstellen. | Open Subtitles | منذ أن اعتبرنا وجودك ضروري جداً في المجموعة ما كـان يمـكن أن يكـون قتل مـدهش أشعر يجب علي أن أوضح القواعد قليلاً |
| Ich denke, ich sollte etwas klarstellen. | Open Subtitles | حسناً .. ربما علي الآن أن أوضح شيئاً |
| Ich wollte nur etwas klarstellen. | Open Subtitles | آسف يا "كلير" لكنني كنت أحاول rlm; أن أوضح نقطة مهمة |
| Ich will mal etwas klarstellen. | Open Subtitles | أريد أن أوضح الأمور حول شيئاً ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 