| Und irgendwann nahm sie ihre Brust aus dem Mund des Babies und drückte und etwas Milch spritzte heraus. | Open Subtitles | و في مرحلة ما أخرجت صدرها من فم الطفل و قامت بعصره , و تدفق منه بعض الحليب |
| Meinst Du, Du kannst noch... etwas Milch fürs Müsli, für die Kinder mitbringen? | Open Subtitles | حسنا ، هل تعتقد أنه لديك أدنى فرصة لإحضار بعض الحليب للأطفال؟ لهم بالصباح |
| Okay, und vergiss nicht, hier etwas Milch reinzuschütten. | Open Subtitles | حسناً ، ورجاءً تذكر أن تضع بعض الحليب هنا .. |
| Nichts, ich wollte mir nur etwas Milch warm machen, aber Sie... Gehen Sie nach Hause. | Open Subtitles | لا شيء كنت فقط سأشرب بعض الحليب يمكنك أن تذهب للبيت |
| Möchtest du etwas Milch mit Honig? | Open Subtitles | أتريدين بعضا من اللبن مع العسل ؟ |
| Könntet Ihr etwas Milch für dieses arme, hungrige Kind erübrigen? | Open Subtitles | أيمكنكِ إعطاؤنا بعض اللبن لهذه الرضيعة الجائعة؟ |
| J... ja! Wenn es geht, mit etwas Milch... | Open Subtitles | نعم ، إذا كان ين الممكن أن تضع بها بعض الحليب |
| Ich dachte, da ist es schön warm, und er gibt etwas Milch. | Open Subtitles | حسبتُ لو كان يحظى بالدفئ والرعاية، قد ينتج بعض الحليب. |
| - Ja, wir mussten es alle... Für etwas Milch und ein bisschen Getreide. | Open Subtitles | أجل جميعنا اضطررنا في سبيل بعض الحليب والذرة. |
| Trink etwas Milch, das ist ein Gegengift. | Open Subtitles | اشرب بعض الحليب. إنه مضاد للسموم. |
| Ich hole dir etwas Milch. | Open Subtitles | سأحضر لك بعض الحليب لتشربيه بعد الكعكة |
| Ich hole dir etwas Milch. | Open Subtitles | إلى اللقاء أيتها الجميلة - حسناً, سأحضر لك بعض الحليب - |
| Väterchen, hast du etwas Milch übrig? | Open Subtitles | أبتاه، هل لديك بعض الحليب لتنقذني؟ |
| Warten Sie. Bitten Sie mich um etwas Milch. | Open Subtitles | انتظر، أطلب مني بعض الحليب |
| Madame Guérin, ich hätte gerne etwas Milch. | Open Subtitles | سيدة غيران، أريد بعض الحليب |
| Ich hole etwas Milch. | Open Subtitles | سأحضر لنا بعض الحليب |
| Besorgt etwas Milch für G.I. Joe. | Open Subtitles | "فلنحضر بعض الحليب لـ "جي أي جو |
| Casey, wir stehen jetzt auf und trinken etwas Milch. | Open Subtitles | (كيسي)، سنستيقظ الآن ونشرب بعض الحليب |
| Hana, mach Wasser heiß. Ich mache etwas Milch. | Open Subtitles | (هانا) إغلي بعض الماء سأصنع بعض الحليب |
| Möchtest du etwas Milch mit Honig? | Open Subtitles | أتريدين بعضا من اللبن مع العسل ؟ |
| Als ich klein war, habe ich wegen etwas Milch meine Mutter geschmäht! | Open Subtitles | ...... عندما كنت طفلاً صغيراً لعنت أمي بسبب بعض اللبن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 