| Vielleicht gibst du dir etwas Raum? Machst was anderes? Lass das bitte. | Open Subtitles | رُبما يُمكنك منح نفسك بعض المساحة ، فلتفعل شيئًا آخر وحسب |
| Ich könnte etwas Raum zum Atmen brauchen. | Open Subtitles | يمكنني الاستفادة من بعض المساحة للتنفس هنا |
| Gib mir etwas Raum zum Atmen. | Open Subtitles | فقط أعطيني بعض المساحة فقط بعض المساحة كي أحزن |
| - Du kannst in dein altes Zimmer zurück, aber ich dachte, es wird ein paar Tage dauern und ich will dir etwas Raum lassen. | Open Subtitles | -بإمكانك العودة إلى مسكنك القديم , ولكنني ظننتُ أن الأمر قد يستغرق بضعة أيام و أردتُ أن أعطيك بعض المساحة. |
| Ich dachte, wir hätten uns darauf geeinigt, dass ich dir etwas Raum lasse. | Open Subtitles | ظننت بأننا اتفقنا بأن أمنحك بعض المساحة |
| Ich brauchte nur etwas Raum und frische Luft. | Open Subtitles | فقط احتجت بعض المساحة والهواء النقي. |
| Ist okay. Geben Sie ihm nur etwas Raum. | Open Subtitles | لا بأس أعطونا بعض المساحة |
| Gebt ihr etwas Raum. | Open Subtitles | أعطوه بعض المساحة. |
| Sie will nur etwas Raum für sich. | Open Subtitles | إنها تريد بعض المساحة فقط. |
| - Geben wir ihm etwas Raum. | Open Subtitles | -دعونا نعطي له بعض المساحة. |
| Lass denen etwas Raum, Jesse. | Open Subtitles | إعطهم بعض المساحة يا (جيسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 