عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"etwas respekt zeigen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بعض الإحترام
| Sie sollten etwas Respekt zeigen, junge Lady. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تظهرى بعض الإحترام , أيتها الشابة |
| Wenn Sie Eddie meinen, sollten Sie etwas Respekt zeigen. | Open Subtitles | أكل لتوه؟ أتعني "إيدي"؟ أظهر بعض الإحترام. |
| - Du solltest etwas Respekt zeigen. | Open Subtitles | - أعتقد أنه يجب عليك إظهار بعض الإحترام - |
| Oh, komm schon, Kumpel. Ich muss Jen gegenüber schon etwas Respekt zeigen. | Open Subtitles | بالله عليك يا رجل، يجب أن أظهر لـ (جـاين) بعض الإحترام. |