| Während Ihr Euch im Bad frisch macht, werde ich Euch etwas zum Anziehen suchen. | Open Subtitles | سأحضر لك بعض الملابس الجديدة أترك نفسى بين يديك |
| Ich habe einen Weg gefunden, Eure Heiligkeit, um Euch etwas Seelenfrieden zu bringen. | Open Subtitles | أعتقد أنني قد وجدت طريقة ما, الأب الأقدس, لتجلب لك بعض راحة البال. |
| Ich hoffe, es bringt Euch etwas Frieden, zu wissen, Eure Tochter hat die Zwillinge nicht getötet. | Open Subtitles | اتمنى ان يجلب لك بعض السلام بمعرفة ان ابنتك لم تقتل التوأم |
| Ich muß Euch etwas zeigen. | Open Subtitles | إن لكم بعض الدقائق , لدى شىء أريدكم أن تروه |
| Jetzt werden wir euch durchchecken und Euch etwas zu Essen besorgen. | Open Subtitles | دعونا نفحصكم أيه الرفاق ونجلب لكم بعض الطعام |
| Kann ich Euch etwas geben? | Open Subtitles | هل أستطيع يا رفاق أن أقدم لكم شيئاً ما ؟ |
| Ich finde Euch etwas oder jemanden zum Essen. | Open Subtitles | أنا سأحاول و أجد لكم شيئاً أو شخصاً للأكل. |
| Ich wollte Euch etwas geben, das Euch guten Mutes macht. | Open Subtitles | أردت أن أقدم لك شيئا لكي أرفع من معنوياتك |
| Ich habe Euch etwas Kürbis-Pastete mit Hasenfleisch gemacht. | Open Subtitles | لقد اعددت لك بعض من فطائري الشتوية بالارانب المقددة |
| Entschuldigung, Sire. Ich lasse Euch etwas Kaltes ein. | Open Subtitles | آسف سيدي، سأحضر لك بعض من البارد |
| Wenn ihr nah genug an Jackson rankommt, sollte es ihn verlangsamen und Euch etwas Zeit geben. | Open Subtitles | لو إقتربت بما فيه الكفاية من "جاكسون" يجب أن توفر لك بعض الوقت |
| Darf ich Euch etwas Wein anbieten, Eure Heiligkeit? | Open Subtitles | هل أقدّم لك بعض النبيذ، قداستك؟ |
| Ich brachte Euch etwas zu essen. Ich bin nicht hungrig. | Open Subtitles | لقد جلبت لك بعض الطعام |
| Ich verschaffe Euch etwas Zeit. | Open Subtitles | سوف أكسب لك بعض الوقت |
| - Euch etwas Zeit verschaffen. | Open Subtitles | - اكسب لك بعض الوقت - |
| Kann ich Euch etwas Kaffee holen? | Open Subtitles | أيمكنني يا رفاق أن أحضر لكم بعض القهوة؟ |
| Ich musste Euch etwas Zeit verschaffen. | Open Subtitles | توجب علي أن أكسب لكم بعض الوقت يا رفاق |
| Ich kann Euch etwas weitaus Mächtigeres als die Flamme anbieten... | Open Subtitles | يمكنني أن أقدم لك شيئا حتى أقوى من لهب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 