"euch um" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حولك
• حولكم
• وأمنوا الحماية
• استدِرن

Wir brauchen mehr Optionen. Seht euch um, haltet die Augen offen.
نحتاج للمزيد من الخيارات هنا انظر حولك وأبق عيناك مفتوحتان

Vielleicht denkt Ihr, Ihr seid irgendein ritterlicher Verteidiger von Mary, aber seht euch um.
لربما تعتقد بأنك مدافع شهم عن ماري ولكن انضر حولك

WENN IHR SEIN MONUMENT SUCHT, SEHT euch um
"إن كنتَ تبحث عن نُصبه التذكاري، فانظر من حولك!"

Hüpft nicht einfach wie Lemminge runter. Seht euch um.
لا تمشوا على الحافة كحيوان اللاموس انظروا حولكم

Seht euch um, das sind eure Mannschaftskameraden.
انظروا حولكم لأن هؤلاء زملاءكم في الفريق يا شباب

Echo 9, Echo 7, flankieren. Kümmert euch um ihn, OK?
حسنا اكو 9 اكو 7 اتخذوا مواقعكم وأمنوا الحماية لهذا الفتي حسنا,

Seht euch um. Seht die Opfer, die gebracht wurden.
أنظر حولك فلتري التضحية التي حدثت

Geht nach draußen und seht euch um.
أنظر للخارج أنظر حولك

Seht euch um, Senatorin.
انظرى حولك, سيناتور

Nun ja, schaut euch um.
حسناً،إنظري حولك.

Seht euch um. Ihr seid in einer Schüssel.
أنظر حولك أنت بداخل وعاء

Seht euch um.
أنظر حولك

Seht euch um!
إنظرْ حولك.

- Seht euch um.
انظر حولك

Aber hin und wieder seht ihr euch um und euch wird klar, das ist eure Bar.
لكن بين الحين والآخر ستنظرون حولكم وستدركون أن هذا المكان يخصكم إنه لكم 000

- Aber so übel ist es auch nicht. Seht euch um. Denkt mal genau drüber nach.
هذا المكان هو أفضل مأوى ممكن، انظروا حولكم وفكروا بالأمر.

Schaut euch um! Schwärmt aus! Kommt mit mir.
أنظروا حولكم , إنتشروا تعال معى

Ihr seid nicht mal in der Nähe eines Baumes, schaut euch um.
لستم قريبين من أي غابة أنظروا حولكم