عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eudoros" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ايدوراس
| Kämpfst du für mich, Eudoros, oder für Agamemnon? | Open Subtitles | -هل تقاتل من اجلى يا ايدوراس ام من اجل اجاميمنون؟ |
| Vergib mir, Eudoros. Ich hätte dich nicht schlagen dürfen. | Open Subtitles | -سامحنى يا ايدوراس لم يكن على مهاجمتك |
| Geh, Eudoros. Das ist der letzte befehl, den ich dir erteile. | Open Subtitles | -اذهب يا ايدوراس , هذا اخر اوامرى لك |