| Gwen, ja. Ich habe mich gefragt, ob Sie Eugene am Tag seines Todes gesehen haben. | Open Subtitles | نعم ، أنا جوين ، كنت أتساءل عما لو كنت شاهدت يوجين يوم وفاته |
| Naja, eines Tages kam Eugene rein und war sehr schlecht drauf. | Open Subtitles | حسناً ، جاء يوجين للعمل يوماً وكان يبدو عليه الانكسار |
| Er glaubt, dass Eugene und sein Sovereign Army-Kumpel dort manchmal rumhängen. | Open Subtitles | يظن أنا يوجين ورفاقه من الجيش السيادي يجتمعون فيه أحيانا |
| Ja, Sir. Ich bin Eugene Stewart, ich vertrete Herrn McCoy. | Open Subtitles | نعم يا سيدي ، يوجين ستيوارت ممثل السيد ،مكوي |
| Bei uns, aus dem Informationsministerium, ist der Vizeminister, Eugene Helpmann. | Open Subtitles | ضيفنا اليوم من وزارة المعلومات نائب الوزير: يوجين هيلبمان |
| Na los, komm schon, Eugene. Ich hab's wirklich satt. | Open Subtitles | حسناً , هيا , يوجين لقد تعبت جداً من هذا |
| Ich bin Dr. Eugene Sutphin. | Open Subtitles | انا دكتور يوجين ساتفين ما المشكلة ايها الضباط ؟ |
| - Eugene, hier ist Betty Sterner. | Open Subtitles | يوجين , انا بيتي ستارنر سيموت إذا انتظر الى يوم الاثنين |
| Das ist Polizeichef Eugene Matuzak aus Washington. Er soll den Ausschuss leiten. | Open Subtitles | الرجل الجالس بجواري هو القائد ـ يوجين ماتوزاك ـ |
| Hör zu, ich biete Ihnen einen Handel an. Eugene Belford. Ich weiß, wo seine Mutter lebt. | Open Subtitles | اسمعنى سأعقد معك اتفاقيه يوجين بلفورد اعلم اين هى والدته |
| Eugene präparierte Proben von seinem Körper, so daß ich er sein konnte. | Open Subtitles | في ذات الوقت أعد يوجين عينات من جسده الأرقى حتى أصبح هو |
| Eugene gab mir seine Identität, während ich die Miete zahlte. | Open Subtitles | وبينما أمدني يوجين بهوية جديدة كنت أدفع الإيجار |
| Wenn Eugene hier ist, wirkt er sehr gelassen. | Open Subtitles | لأنَ عِندما يكونُ يوجين مَعي، يَبدو هادئً جِداً |
| Eugene sagte mir, ohne deine Hilfe, hätte er das nie geschafft. | Open Subtitles | أخبَرني يوجين أنهُ لَم يكُن ليصمدَ هكذا لولاكِ |
| Deshalb Miguel, sind Eugene und Tina hier. | Open Subtitles | تَرى يا ميغيل، لهذا حَضرَ يوجين و تينا إلى هُنا |
| Du wirst Eugene erzählen müssen weshalb, er wird danach fragen. | Open Subtitles | سيتوجبُ عليكَ إخبار يوجين لماذا. و سوف يسألُك |
| Wer sagt, dass Alvarez Eugene gibt, was er will? | Open Subtitles | مَن يَقول أنَ ألفاريز سيَمنحُ يوجين ما يُريد؟ |
| Sie hat mit dem Pulitzerpreisträger Eugene Emory geredet. | Open Subtitles | تَكلّمتْ مع يوجين إموري، الفائز بجائزة بوليتزر. |
| Wie unser Herr und Erlöser... ist auch Augustus Eugene Gibbons für uns gestorben. | Open Subtitles | نحن هنا في جنازة اللورد ومنفذنا أغوستوس يوجين غيوبنز مات |
| Im Fall Der Staat Kansas gegen Richard Eugene Hickock und Perry Edward Smith wurde das Gericht vom Anwalt Mr. Weeks davon unterrichtet, dass die Angeklagten auf ihr Recht einer Vorverhandlung verzichten. | Open Subtitles | في القضية المعلنة في ولاية كنيسيس ضد ريتشارد يوجين هيكوك و بيري أدوارد سميث اخبرنا المحامي الموكل عنهم السيد ويكس أن المدعي عليهم رفضوا الخضوع الي جلسة أستماع |
| Also, warum erzählst du mir nicht was du Eugene Rivera angetan hast? | Open Subtitles | لِذا لمَ لا تقولُ لي ماذا فَعلتَ ليوجين ريفيرا؟ |
| Geh nach Joinville zum Mütterchen Eugène, bei der alten Brücke. | Open Subtitles | "قابلني عند (ما اوجين بلاس) في (جوينفيل)، القريب من الجسر القديم" "يجب أن أتحدث معك (ريموند)" |
| Eugene war immer behindert. Für seinen Vater war es zu viel. | Open Subtitles | إيوجين) كان مميزاً دائماً) والده لم يستطع أن يتولى أمره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 