عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eulen und schattenkatzen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
البوم و القطط
-
البوم و قطط الظلام
| - Ich rede nicht von Eulen und Schattenkatzen. | Open Subtitles | لا أتحدث عن البوم و القطط المتوحشة |
| Ich rede nicht von Eulen und Schattenkatzen... | Open Subtitles | -لم أذكر شيء عن البوم و قطط الظلام . |
| Eulen und Schattenkatzen... | Open Subtitles | - البوم و قطط الظلام ... |