"eure aufgabe" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مهمتكم
• مهمتك
• وظيفتكم

Aus diesem Grund ist diese Woche Eure Aufgabe eine Nummer von Madonna aufzuführen.
لذا مهمتكم لهذا الأسبوع هي أن تأتوا بالأرقام لمادونا

Eure Aufgabe ist es, die Identität des Munitionsexperten aufzudecken, und herauszufinden, wo das Treffen stattfinden sollte.
مهمتكم هي ان تتعرفوا على هوية خبير الاسلحة

Eure Aufgabe für die nächste Woche besteht darin, das Peinlichste, das Unaussprechlichste zu finden, das euch in den Sinn kommt.
- مهمتكم للأسبوع القادم هي ان تعثروا على أعمق اسراركم وتشاركوه مع شريككم الجديد

Eure Aufgabe ist, uns im Norden gegen Schottland zu verteidigen.
مهمتك هي تأمين الشمال، وحمايتنا من الاوسكتلنديين.

Eure Aufgabe ist es, etwas zu zeichnen, was ihr liebt.
مهمتك أن يصبغ شيء تحبّ

Ich entscheide nicht, was ein Wort ist; das ist Eure Aufgabe.
وظيفتي ليست معنية بتحديد ماهية الكلمة، تلك هي وظيفتكم.

Ich hatte den Eindruck, Eure Aufgabe war es meine Tochter in Limoges abzuliefern.
كنت تحت انطباع بأن مهمتكم هي توصيل إبنتي الى ((ليموج)) فرنسا

- Ihr habt Eure Aufgabe, ich meine.
لديكم مهمتكم وأنا لدي مهمتي.

Eure Aufgabe?
مهمتكم :

Das ist immer noch Eure Aufgabe.
هذه مهمتك في الاخير

Das wird Eure Aufgabe... und eure Verantwortung.
ستكون تلك مهمتك ومسؤوليتك

Ich habe Euch nicht kommen hören. Eure Aufgabe, klar und verständlich...
مهمتك بسيطة وواضحة

Eure Aufgabe ist erfüllt.
لقد إكتملت مهمتك

Eure Aufgabe wird es sein, das Informationssystem gegen uns zu zerstören.
...وظيفتكم ستكون تحطيم نظام . المعلومات التي تستخدمه القلعة ضدنا...

Ist es Eure Aufgabe, ihren seelenlosen Herzen direkt aus ihren Körpern zu Schlagen.
، إن وظيفتكم هيَّ أن تـُفجـّروا ! أرواحهم التي بداخل أجسامهم