| Oh, danke, dass du das sagst. Sie ist wirklich eine unglaubliche Frau. Ich finde sie sehr viel besser als eure Frauen. | Open Subtitles | شكرًا لقولك هذا إنها رائعة وأنا أرى أنها أفضل من زوجاتكم جميعًا |
| Damit ich nicht friere haben mir eure Frauen beigebracht, wie man mit tiermist heizt. | Open Subtitles | زوجاتكم علمنني كيف أصنع غطاء من تبن البقر حتى لا أصاب بالبرد |
| Ihr, eure Familien, eure Frauen sind alle tot, ihr Wichser! | Open Subtitles | أنتم , عائلاتكم , زوجاتكم كلكم في عداد الموتى ايها الداعرون |
| eure Frauen treffen sich heute Abend auf einen Drink. | Open Subtitles | نساؤكم سوف يخروجوا لتناول المشروبات في وقت لاحق الليلة. |
| Wenn du vier möchtest, schick eure Frauen bei Nacht eine nach der anderen in meine Gemächer. | Open Subtitles | ... وإذا أردتم أربعة أحجار ... فعليكم إرسال نساؤكم إليّ كلّ ليلة واحدة تلو الأخرى |
| Vielleicht plante die Regierung die Vorfälle... und befruchtete eure Frauen künstlich mit dem Super-Sperma. | Open Subtitles | ربما الحكومة سببت بهذا الإغماء وقامت بتلقيح نسائكم بهذا السائل المنوي الخارق |
| Behandelt sie, wie ihr eure Frauen und Kinder behandeln würdet. | Open Subtitles | عاملوهم كما نعاملول زوجاتكم ، و أطفالكم |
| eure Frauen und Kinder werden euch für den Rest eures Lebens als Helden feiern! | Open Subtitles | ستعاملون من زوجاتكم وابناؤكم ...على أنكم أبطال لبقية حياتكم |
| Wollt ihr ihn eure Frauen und Kinder meucheln lassen? | Open Subtitles | هل ستتركونه يقتل زوجاتكم وأطفالكم؟ |
| eure Frauen und Kinder. | Open Subtitles | زوجاتكم وأولادكم |
| Sie kommen, um euch eure Frauen wegzunehmen, eure Häuser, | Open Subtitles | انهم يأتون من أجل زوجاتكم و بيوتكم - ... |
| eure Frauen und Töchter werden seine Sklaven. | Open Subtitles | زوجاتكم وبناتكم سيكونوا عبيد |
| eure Frauen haben vielleicht gerade Spaß mit dem Nachbarn. | Open Subtitles | زوجاتكم ربما يخنّكم اﻵن مع الجيران! |
| eure Frauen und Kinder auch. | Open Subtitles | نساؤكم و أطفالكم أيضا |
| eure Frauen werden Sklaven sein. | Open Subtitles | نساؤكم سيكن سبايا |
| Das ihr euch nicht mehr um das Dorf gekümmert habt, ist schon schlimm genug... aber jetzt verlassen euch auch noch eure Frauen! | Open Subtitles | ... عدم الاعتناء بالقرية شيء ! ولكن الآن نساؤكم راحلات |
| Vielleicht packt ihr im Taliban-Land eure Frauen wie Mumien ein, aber hier behandeln wir die Weiber mit Respekt. | Open Subtitles | أسمع ،ربما تغطون نسائكم كالمومياوات هناك في طالبان لكن هنا ،نعامل نسائنا بأحترام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 