"ex-knackis" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السابقين

Vielleicht hatte einer seiner Ex-Knackis keinen Bock mehr sich sein Geld zu verdienen?
ربما أحد العمال السابقين مل من طريقة عمله

Ich verstehe, wieso Arbeitgeber abgeneigt sind, Ex-Knackis einzustellen.
ارى الآن لم اصحاب العمل يترددون في توظيف المجرمين السابقين

Ein Gerichtsdiener sagte, Ex-Knackis mit Klagen - Ist das falsch?
حاجب محكمة قال أن قضايا المُدانين السابقين وشكاوي ضد الدولة، تخصصكِ

Es tut mir leid, es arbeiten hier viele Ex-Knackis.
أنــا آســف ، لــدي العديــد من المدانّيــن السابقين يعملون هنــا

- Dantzler schickt Ihnen Ex-Knackis?
اذا دانتزلر يرسل لك فحسب المدانين السابقين ؟

Wie viele Ex-Knackis füllen letztendlich Cremetörtchen?
كم سلبيات السابقين ينتهي الأمر جعل نفث كريم؟

Überbleibsel einer Chinatown-Gang und ein paar Ex-Knackis, die er im Knast rekrutierte.
و بعض المدانين السابقين قام باستئجارهم بينما كان في السجن

Alle Psychopathen und Ex-Knackis willkommen.
كل المختلين والسجناء السابقين مرحب بهم

Das tun recht viele Ex-Knackis. Solange sie noch nicht wissen, wohin.
المساجين السابقين , حتى يدبرون أنفسهم.

Hab gelesen, das sei ein Problem für Ex-Knackis, dass sie vergessen, wie es ist, jemanden zu spüren.
،قرأت أنّ هذا "أمر" يخص المتهمين السابقين أن ينسوا ماهية الشعور .بوجود شخص ما بالقرب منهم

Wir sind alles Ex-Knackis.
نحن جميعا سلبيات السابقين.

- Nein. Aber Rockwell, Saltz und die ganzen anderen Ex-Knackis arbeiten für mich.
كلا، لكن (روكويل)، (سولتز)، وبقية المدانين السابقين عملوا لحسابي.

Flender hält sich für eine Art Messias, und die ganzen Ex-Knackis, die für ihn arbeiten, sind so etwas wie seine Jünger.
{\fs36\pos(105,268)} "الـ11: {\pos(192,220)} إذاً يعتقد (فلاندر) أنّه نبي وجميع المدانين السابقين الذين يعملون لحسابه تلاميذه.

Ich verstehe, warum dieser kranke Hund denkt, dass Ex-Knackis gereinigt werden müssten, aber was haben Vater Nabors und Barnes getan, um auf die Liste zu kommen?
إذاً أفهم لمَ يعتقد هذا المختل أنّه يجب تطهير المدانين السابقين... لكن ما الذي فعله الأب (نايبرز) و(بارنز) لينالا مكانيهما على القائمة؟