Laut Sheriff tun sie das immer. Er ist ein Ex-Sträfling. | Open Subtitles | لقد أكد لى قائد الشرطة بأنهم يقعون على الدوام ، خاصة أنه سجين سابق |
Es gibt einen Ex-Sträfling namens Max Cady, der meine Familie belästigt. | Open Subtitles | هناك سجين سابق يسمي بماكس كادي وهو دائما ما يضايق عائلتي |
Ich bin ein opportunistischer Ex-Sträfling, der Ihnen eine zwei Minuten Schnulze aufgetischt hat. | Open Subtitles | أنا انتهازي ومجرم سابق والذي حكى لك قصة حزينة بدقيقتين |
Sommer-Theater-Festival teilnahm, damit ich mit einem Ex-Sträfling Regie führen kann. | Open Subtitles | في المسرح الصيفي بسانت اثينا حتى أتمكن بذلك مباشرة مع مجرم سابق |
Sie gehören einem ziemlich bösen Ex-Sträfling. | Open Subtitles | لكننا حصلنا على بصمات واضحة. إنها تنتمي إلى مدانٍ سابق خطير جداً. |
Er ist ein Ex-Sträfling. Er wohnte vor ein paar Jahren dort. | Open Subtitles | مُحتال سابق وعاش هنا منذ سنوات قليلة مضت |
Morgen, treffe ich mich mit einen 80-jährigen Ex-Sträfling, der das Danbury Gefängnis aus Seife geschnitzt hat. | Open Subtitles | لدي موعد مع مجرم سابق في الـ 80 صنع نسخة من سجن (دانبري) من الصابون |
Michael Sullivan, ein Ex-Sträfling und einer der Anführer des Ausbruchs beschreibt diesen schicksalhaften Tag. | Open Subtitles | مايكل سوليفان)، مدان سابق) . .وأحد زعماء الهروب الأرضي يصف ذلك اليوم. |
Er ist ein Ex-Sträfling, also ist er einfach... | Open Subtitles | إنه سجين سابق ، لذا فهو فقط ... |
James Cole wird nun auch verdächtigt, den Ex-Sträfling Rodney Wiggins brutal ermordet zu haben. | Open Subtitles | (( عن اختطاف جيمس كول لمرأة بالتيمور )) (( ويعتقدون ان هناك صلة بقتل رودنى وينجز )) وهو مدان سابق من اردمور |
Jetzt bin ich als Ex-Sträfling hier. Du weißt doch, was auf der Pink Party passiert ist. | Open Subtitles | والآن أنا هنا كـ مدان سابق |
Unser lieber verstorbene Killer, Alonso Garcia, war ein Ex-Sträfling. | Open Subtitles | راحلنا العزيز القاتل المأجور (ألونسو غارسيا)، كان سجين سابق |
Ich sprach mit mehreren Zeugen, die sagten, dass er letzte Woche eine Auseinandersetzung hatte, mit einem Ex-Sträfling namens Jiggy Michaels. | Open Subtitles | تحدثتُ مع العديد من الشهود الذين قالوا أنه دخل في مشادة كلامية هناك في الأسبوع الماضي (مع مجرم سابق يُدعى (جيغي مايكلز. |