| Die Väter meiner Exfreundinnen mochten mich oft mehr als sie selbst. | Open Subtitles | كثيراً ما أثرت إعجاب آباء صديقاتي السابقات أكثر من بناتهم. |
| Jap, meine Exfreundinnen waren normalerweise schwarz. | Open Subtitles | نعم، عشيقاتي السابقات كن زنجيات. ماذا في هذا؟ |
| Versuchst du all meine Exfreundinnen online zu finden? | Open Subtitles | هل تُحاولين البحث عن حبيباتي السابقات على الإنترنت؟ |
| Überall treffen wir Georges Exfreundinnen. Das ist unsere Verteidigung? | Open Subtitles | كل اليوم كنا نتحدث عن صديقات جورج السابقات. |
| Deine Frau lässt dich mit Exfreundinnen aufs Klo? | Open Subtitles | ماذا؟ أتتركك زوجتك تذهب للحمام بصبحة خليلاتك السابقات |
| Ich hingegen finde sie belebend, so wie deine Exfreundinnen, nehme ich an. | Open Subtitles | أما أنا، فأجدها منعشة، تماماً كحبيباتك السابقات على ما أظن. |
| Ja, aber ich bin nicht wie all deine anderen Exfreundinnen. | Open Subtitles | نعم، لكني لست كأي من خليلاتك السابقات |
| Als Bernard mir sagte, dass er sich mit Lydia verlobe, gratulierte ich, weil seine Exfreundinnen solche Bulldoggen waren. | Open Subtitles | عندما أخبرني (بيرنارد) أنه سيخطب (ليديا)، هنأته لأن جميع صديقاته السابقات كنّ تافهات |
| Mach dir wegen Chelsea keine Gedanken. Von der Sorte hat er Exfreundinnen wie Sand am Meer. | Open Subtitles | لا تقلقي من (تشيلسى)، خليلاته السابقات كثيرات للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 